Siempre y nada.Es posible que usted haya oído este diálogo u otro parecido: “¿Vino siempre tu tío del Interior? – ¡Qué va! No vino nada”. Aquí siempre y nada sobran.
Siempre significa en todo momento o en todo caso y vino o cualquier otro verbo en pasado choca con esta palabra porque si la acción se realiza siempre no puede estar limitada a un tiempo determinado.
El uso de siempre como decididamente es de uso en Colombia. Aun así no me parece suficientemente expresiva la frase “¿Vino decididamente tu tío del Interior?” cuando se puede preguntar “¿Decidió venir tu tío del Interior?
Nada es sinónimo de ninguna cosa y si no puede sustituirse por estas dos palabras, no se debe usar porque no tiene sentido contestar a la pregunta anterior diciendo: “Mi tío no vino ninguna cosa”.
*De su libro 'La herramienta más usada'.
