La armada norteamericana confirmó que inició en la tarde de ayer sus maniobras con fuego real en la isla municipio de Vieques, luego de arrestar de madrugada a 38 personas que entraron ilegalmente en la zona de tiro,
La marina inició sus maniobras a pocas horas de haber difundido un anuncio público indicando que las maniobras comenzarían hoy.
Los viequenses comenzaron a escuchar las explosiones a las 2:00 de esta tarde (18:00 GMT).
Jeff Gordon, portavoz de la armada, dijo que "la Marina notificó al público en Vieques de forma apropiada".
Agregó que los ejercicios de hoy son de bombardeos de mar a tierra en la zona de tiro de la Armada.
Por lo menos tres barcos de la Marina se veían fondeando en el horizonte y dos aviones de combate sobrevolaron el área.
Esta madrugada personal de la Armada detuvo a 38 civiles que entraron ilegalmente al polígono de tiro.
Los líderes de los activistas dijeron que otros tres manifestantes lograron burlar a las autoridades federales y permanecen en la zona de tiro para impedir la reanudación de los bombardeos, suspendidos desde el 19 de abril de 1999, cuando murió un guardia privado de seguridad por una bomba arrojada por error.
Robert Nelson, otro de los portavoces de la Marina, dijo previamente que 30 de los detenidos esta mañana fueron dejados en libertad y citados para comparecer ante el Tribunal Federal de Distrito de San Juan, acusados de entrar ilegalmente a terrenos restringidos de la Marina.
Los ocho restantes, cinco hombres y tres mujeres, se han negado a dar sus nombres, por lo que continúan bajo la custodia de la Marina en la base naval de Roosevelt Roads, en la municipalidad de Ceiba, dijo Nelson.
El activista José Rivera Santana dijo que además de los tres personas por detener, otros manifestantes entraron a caballo a la zona restringida y permanecen dentro del polígono de tiro.