El nadador panameño y primer participante de la delegación canalera Ismael Ortiz, logró con tiempo de 51.74 en los 100 metros libre, mejorar su registro de los Juegos Panamericanos que era de 52.01 y establecer de esta forma su mejor su marca personal.
En la serie en que nadó, empató en el segundo lugar con el nadador de Corea, Chug-Hee Lee.
Con este resultado, Ismael concluye su participación en los Juegos Olímpicos, logrando el objetivo de mejorar su registro.
Cabe señalar que el Comité Olímpico de Panamá (COP) había ofrecido un incentivo, a manera de estímulo de US $ 1,000 a todo atleta que mejorara el registro de inscripción.
De esta manera Ismael Ortiz es el primer atleta en lograr este objetivo.
El panameño Ortiz quedó en la tabla de posiciones general de número 44 con el resultado obtenido en la natación de los Juegos Olímpicos de Atenas 2004.
