La telenovela en el traspaso del base Jason Kidd, de los Nets de Nueva Jersey, a los Mavericks de Dallas llegó a un final satisfactorio después que ambos equipos y la liga se pusieron de acuerdo en la inclusión de los siete jugadores que se verán implicados.
El cambio de la original oferta ha sido el quitar a los jugadores Devean George y Jerry Stackhouse, que siguen con los Mavericks, e incluir a los aleros Trenton Hassell y Keith van Horn, que llevaba sin jugar más de una temporada y media.
Lo demás se mantiene todo igual, es decir, los Mavericks reciben a Kidd junto con el alero Malik Allen y los Nets se quedan con el base Devin Harris, el pívot DeSagana Diop y el escolta Maurice Ager, junto con Van Horn y Hassell, que son la novedad para la segunda mitad campaña.
