La imagen del autogol "sin sentido" anotado en Anfield por el noruego John Arne Riise, del Liverpool, que dio al Chelsea el empate en la primera eliminatoria de las semifinales de la "Champions", acapara los diarios británicos, que recogen la "pesadilla" del nórdico, hablan de un "robo" a los "Reds" y comentan la suerte inmerecida de los "Blues".
"Un lapso de Riise arroja al Chelsea una tabla de salvación inesperada", titula, así, el rotativo "The Independent".
"Avram Grant aún no ha demostrado que sea un buen entrenador, pero corroboró algo que ya se sabía: es un técnico con mucha suerte", apuntó este periódico.
Por una vez, continúa, "se hizo el silencio en la famosa carretera de Anfield, y quizá no tanto el silencio, sino más bien un estado de shock dentro del desconcierto", cuando Riise dio el empate al conjunto londinense con un tanto en propia meta en el minuto 94.
"Ni siquiera el Chelsea se creía su suerte", añade.
"The Times", remarca: "El fallo de Riise deja a Anfield atónito".
"Liverpool pulsó el botón del pánico para permitir al Chelsea salir con ventaja. John Arne Riise quedó doblegado en la minúscula esquina del infierno, donde uno a uno, sus compañeros le daban una palmadita en la espalda", cuenta el diario recordando el partido.
"Todo el mundo sabe en este club, y en todos los clubes, que el fútbol no es una cuestión de vida o muerte, pero un autogol sin sentido frente a las gradas de The Kop en el último minuto de una semifinal de Liga de Campeones -y contra el Chelsea, nada menos-, es lo peor que puede ocurrir sin necesidad de que se produzca una tragedia".
"La pesadilla de Riise", titula "Daily Mail".
