A veces Tito y yo tomamos rumbos con 181º de diferencia (ese grado de más es porque preferimos encontrarnos siempre en el filo del espiral de las ideas).
Hace 80 años echaron a un Director de la Banda Republicana porque cambió compases del Himno Nacional que le parecían defectuosos. Mi alter ego y yo concordamos totalmente en que deberíamos cambiar la divisa de nuestro escudo. Por esto a nosotros nos podrían acusar de enemigos públicos.
El lema del escudo patrio debe satisfacer a la mayoría de sus habitantes. Nuestra heráldica no satisface a los autores de Soliloquios. Según reglas de la Heráldica, los lemas no son imborrables. El Quillet dice que ni divisas ni gritos de guerra son hereditarios.
Veamos divisas de otras naciones que satisfacen orgullos nacionales. Estados Unidos proclama “E Pluribus Unum”: Todos Unidos. Evoca las dificultades que enfrentaron para mantener unido territorio tan grande. No acabo de entender el de Chile. Parece un poco violento: “Por la razón o la fuerza” (con Pinochet lo entendía), raro lema para pueblo tan pensante y poblado de tan buena gente. Pero si a ellos les piace, ¡Salud!
El escudo de la U.R.S.S., tenía un símbolo que ahorraba palabras: la hoz y el mazo sobre la bolita del mundo. El lema del escudo de España: Una Grande Libre. Me gusta. “Ex Unitate Vires”, reza el de Sudáfrica. Hoy fértil más que nunca: la fuerza de la concordia entre negros y blancos. El de Indonesia: “Bhinneka Tunggal Ika” (si sabes lo que quiere decir, infórmame).
Casi todos hablan de unión. En Panamá, por el contrario, nos partimos en dos “para beneficio del mundo”. Recibimos el canal, somos un territorio, bajo una bandera; tal vez sea hora de pensar en la patria más que en el mundo.
No seríamos los primeros que cuestionar nuestro lema. En 1941, mientras el mundo retumbaba con las bombas de la II Guerra Mundial, la Asamblea discutió el asunto. Supongo que al Doctor Arias le disgustaba nuestro país para beneficio del mundo. Los arnulfistas propusieron cambiar el “Pro Mundi Beneficio” por “Sólo Dios sobre nosotros”, un poco grande para país tan pequeño. Luego pensaron en “Honor, Justicia y Libertad”, pero era lo que en inglés llaman “mere words”.
Tito y yo proponemos: Pro Patriae Beneficio.
Por ahora sólo somos dos.
