Los Piratas recuerdan viejos tiempos, los Dodgers resurgen

El abridor Jeff Karstens espació cuatro imparables en otro entradas y estuvo siempre en control desde el montículo en el partido que los Piratas ganaron por blanqueada de 2-0 a los Astros de Houston.

Karstens (2-2) ponchó a ocho, su mejor marca en lo que va de temporada, y sólo dio una base por bolas.

Los Piratas completaron su primera barrida de cuatro juegos en casa ante los Astros desde 1979 y se consolidaron como líderes de la División Central.
El cerrador Joel Hanrahan trabajó el noveno episodio y logró su vigésimo segundo salvamento de la temporada.

Garrett Jones y Casey McGehee remolcaron las carreras de los Piratas, que han ganado ocho de nueve partidos y ya tienen una ventaja de dos juegos sobre los Rojos de Cincinnati, que son segundos en la clasificación de la División Central después de perder 2-1 frente a los Padres de San Diego.

El abridor Bud Norris (5-6) cargó con la derrota al permitir dos carreras y cinco imparables en una buena labor de siete entradas que no tuvo apoyo por parte de la ofensiva de los Astros, que jugaron su primer partido desde que traspasaron al toletero panameño Carlos Lee a los Marlins de Miami.

La ofensiva de los Astros sólo pudo fabricar cuatro imparables y perdieron el octavo partido consecutivo.

El jardinero izquierdo dominicano Elián Herrera y el derecho Scott Van Slyke conectaron sendos jonrones solitarios y los Dodgers derrotaron 4-1 a los Diamondbacks de Arizona, que sufrieron su sexta derrota en fila.

El abridor de los Diamondbacks, Wade Miley, no pudo con el bateo oportuno de los Dodgers, y permitió cuatro carreras y ocho imparables en seis episodios y dos tercios, en las que también sacó cuatro ponches, recetó cuatro ponches para quedarse con la derrota.

Van Slyke conectó su batazo frente a Miley (9-5) en la cuarta entrada.

En la séptima, Herrera conectó su primer vuelacerca en las Grandes Ligas para poner fin a la labor de Miley, el único representante de los Diamondbacks que irá al Juego de Estrellas.

Mientras que el bateo de los Dodgers apoyó el trabajo del abridor Nathan Eovaldi (1-5), que se apuntó su primera victoria, en su octava apertura con el equipo angelino de la Liga Nacional que dejó atrás la racha perdedora y vuelve a consolidarse como líder en la División Oeste del Viejo Circuito.

Los Diamondbacks rompieron racha de 15 juegos con al menos un jonrón conectado, la cual se constituyó en un récord del equipo.

El jardinero central novato Bryce Harper anotó la carrera de la diferencia en el noveno episodio después que el primera base Brandon Belt no pudo capturar un tiro en una jugada potencial de doble matanza, y los Nacionales derrotaron 6-5 a los Gigantes de San Francisco.

Los Nacionales completaron la barrida sobre los Gigantes, en una noche dedicada al recuerdo de la Serie Mundial de 1924.

El equipo de Washington, con el uniforme de los Senadores, doblegó a los Gigantes, que vistieron la franela de Nueva York, mediante un racimo de dos carreras frente al relevista dominicano Santiago Casilla (2-4), que no pudo conseguir el salvamento.

Los Nacionales, líderes de la División Este de la Liga Nacional, se recuperaron de una desventaja de cuatro carreras y han ganado cuatro encuentros seguidos, además de siete de los últimos nueve.

Tyler Clippard (2-2) lanzó la novena entrada para llevarse el triunfo por los Nacionales, que anotaron 24 carreras en la serie de tres enfrentamientos.

A pesar de la derrota, los Gigantes tuvieron el apoyo ofensivo del jardinero izquierdo dominicano Melky Cabrera, que se fue de 4-2, con tres impulsadas, el tercera base venezolano Pablo Sandoval, que tuvo de 5-2 con una anotada y del guardabosques central puertorriqueño ngel Pagán que pegó tres imparables en cinco turnos al bate para producir dos carreras.

El primera base panameño Carlos Lee conectó un doblete y anotó en su debut con la franela de los Marlins de Miami, que se apoyaron en el pitcheo ganador de Mark Buehrle durante siete entradas y dos tercios para derrotar 4-3 a los Cerveceros de Milwaukee y empatar a 2-2 la serie de cuatro partidos.

Lee necesitó apenas dos turnos al bate en su primer encuentro con los Marlins para que se notara su presencia después que fue traspasado por los Astros de Houston.

El toletero panameño se ponchó en la primera entrada, pero conectó su doble en la cuarta. Anotó después con facilidad en un sencillo de Logan Morrison.

El tercera base David Wright bateó un sencillo al cerrador estelar Jonathan Papelbon con dos "outs" en la parte baja de la novena entrada para guiar a los Mets de Nueva York al triunfo de 6-5 sobre los Filis de Filadelfia, que mantuvo la racha de 11 juegos ganados del veterano abridor R.A. Dickey, de 37 años.

En otros resultados de la jornada de la Nacional, San Luis ganó 6-2 a Colorado y Atlanta venció 7-3 a Chicago.