Mariano Rivera anuncia que su retiro será este año

El lanzador panameño estrella de los Yankees de Nueva York, Mariano Rivera, anunció que este será su último año en las grandes ligas.

El cerrador estelar de los Yankees dijo que "ya no le queda gasolina para continuar", además que "sólo me quedan pocas balas para tirar, por eso tengo que tirar todas las balas que me quedan este año".

Agregó que hará las cosas bien, por lo que no seguirá más por dinero el otro año, cerrará las puertas y verá que hará el próximo año.

"Extrañaré estar en el campo con mis compañeros, ahora me iré de vacaciones con mi familia".

Al consultarle qué se siente ser el mejor de todos los tiempos, Mariano respondió que "yo no siento que soy el mejor de todos los tiempos, lo que hice lo hice en equipo y lo dejo todo en el campo".

El jugador mostró su gratitud con Dios,  quien lo bendijo por "jugar con el mejor equipo de las grandes ligas".

Sobre cómo desea que sea su último partido de la temporada,  Mariano respondió que sería lo máximo si fuera en la serie mundial.

"El último lanzamiento que realizaré estaré más orgulloso que nunca", añadió

Al hablar de sus compañeros de equipo, Andy Pettitte y Derek Jeter,  el astro de las grandes ligas, dijo que estos eran como sus hermanos, parte de su familia y que siempre juntos han buscado el mismo objetivo.

Rivera hizo el anuncio el sábado en el complejo donde el equipo realiza el entrenamiento primaveral. Durante la semana circuló la versión de que se retiraría después de la temporada, y así lo anunció oficialmente en una conferencia de prensa.

  El pelotero de 43 años tiene el récord de salvamentos, 608, y ha contribuido a que los Yanquis ganaran cinco títulos de la Serie Mundial. Se le considera el mejor taponero de todos los tiempos.

  Rivera se perdió la mayor parte de la temporada el año pasado debido a un desgarro en la rodilla derecha durante prácticas a principios de mayo.