La policía tomó ayer por asalto una prisión en la capital guatemalteca en busca de drogas, ocasionando un motín que dejó un agente muerto, 11 heridos y 20 reclusos lesionados.
Los agentes que entraron antes del amanecer en la granja-prisión de Pavón, a unos 30 kilómetros al sudeste de Guatemala, fueron recibidos por reclusos que les arrojaban piedras y vidrios rotos, dijo el director general del sistema penitenciario nacional de Guatemala, Conte Cojulún.
Los reclusos se habían impuesto a un reducido grupo de carceleros. Los agentes necesitaron más de una hora para recuperar el control de la prisión. Cojulún dijo que un agente policial fue severamente golpeado y agredido con un machete. Falleció horas después en un hospital.
Los otros 11 agentes lesionados fueron tratados por heridas y cortes menores a causa de las piedras y vidrios que les lanzaron, agregó Cojulún.
Mientras tanto, los bomberos que regresaron del lugar dijeron que más de 12 prisioneros lesionados en el incidente aguardaban ser transportados a un hospital mientras las autoridades realizaban los preparativos de seguridad.
"Nos preocupan mucho los derechos humanos de los reclusos, pero también nos preocupa mantener el orden", dijo Cojulún.
