Con la victoria los Yanquis amplían su liderazgo en la División Este de la Liga Americana a cuatro juegos y medio sobre Boston.
El poderoso ataque de los Yanquis anotó al menos 12 carreras en cada uno de sus triunfos en los primeros tres juegos de la serie de cinco contra los Medias Rojas.
El guardabosques puertorriqueño Bernie Williams, que conectó cuadrangular en el segundo episodio y llegó a nueve jonrones en la campaña. Williams se voló la barda ante Josh Becket, sin gente en el camino.
El triunfo fue para el abridor Randy Johnson (14-9) en siete episodios, aceptó cuatro imparables, un jonrón, cinco carreras, dio seis pasaportes y ponchó a tres.
Por los Medias Rojas, el jardinero dominicano Manny Ramírez, pegó cuadrangular de tres carreras y llegó a 34 en la campaña, en el cuarto episodio. Ramírez se fue de 1-1 con tres remolcadas y una anotada y botó la pelota del parque ante Johnson.
El derrotado fue Becket (13-8) en cinco episodios y dos tercios, aceptó siete imparables, un jonrón, nueve carreras, dio nueve pasaportes y ponchó a dos. Molidos días despues de haber jugado un interminable doble juego, los Yankees y los Medias Rojas mejoraron sus rosters ayer con refuerzos de las ligas menores.
Boston subió al lanzador derecho Jermaine Van Buren del equipo Triple-A Pawtucket y designaron al derecho Rudy Seanez para asignación. Mientras Nueva York subió al derecho Jeff Karstens y al jardinero Aaron Guiel del equipo Triple-A Columbus y designaron al derecho Sidney Ponson para asignación y bajaron a Brian Bruney a Columbus.
"Es algo extraño para un mánager el hacerlo, pero con los doble juegos necesitamos lanzadores, " dijo el mánager de los Yankees Joe Torre. "Él estaba bien. Hacía exáctamente lo que se le pedía. No podía ser más fácil de tratar. Solo nos quedamos cortos". Ponson fue dejado en libertad por los Cardenales de San Luis el 7 de julio y firmó con los Yankees una semana después para llenar un hueco en la rotación de abridores.
Bruney fue firmadó con un contrato de liga menor por los Yankees. Fue llamado a reemplazar a Cory Lidle en el roster, cuando dejó el equipo tras la muerte de su abuela.
Medias Rojas y Yankees abrieron su serie de fin de semana con un doble juego de admisión dividida.
