El panameño Olmedo Sáenz fue sometido el miércoles a una operación para repararle un desgarre en el tendón de Aquiles derecho.
La intervención de dos horas fue un ""éxito"", según un comunicado de los Atléticos de Oakland. El pelotero de 31 años tendrá que usar una escayola durante seis semanas, dijo el entrenador Larry Davis, y luego tendrá que pasar por terapia física. Ya veremos cómo sale (una vez se le quite el yeso)"", dijo Davis.
El desgarre fue significativo"", según Davis, en vista de que la ruptura fue vertical en lugar del desgarre más tradicional, el horizontal.
Sáenz, quien se vio forzado a ausentarse durante 23 partidos, en septiembre al torcerse el dedo del medio de la mano izquierda, se lesionó durante la derrota del martes por 7-5 ante los Mellizos de Minnesota en el primer partido de los playoffs de la Liga Americana.
Sáenz perseguía una roleta que rodó fuera del terreno fair, luego se agarró la pierna derecha cuando se hallaba entre el plato y la inicial y cayó sobre la almohadilla. Había entrado en la sexta como bateador emergente y se quedó a jugar en la primera base.
La lesión de Sáenz no necesita normalmente que se le ponga un yeso, pero tenía un depósito de calcio lo que complicó la operación, según explicó Davis.
Cuando jugaba en las menores en 1997, Sáenz sufrió la misma lesión, aunque en la pierna izquierda, y estuvo ausente durante la mayor parte de la temporada.
Este es el segundo año de un contrato de dos con opción para el 2003. Davis dijo que los Atléticos seguirán el desarrollo de su etapa de recuperación.