La grafía selfi, plural selfis, es una adaptación adecuada al español de la forma inglesa selfie, señala la Fundéu
La voz inglesa selfie (de self, auto o a sí mismo) se utiliza con en los medios para referirse a las fotografías que uno toma de sí mismo, solo o en compañía de otros, en general con teléfonos móviles, tabletas o cámaras web.
La evidencia del uso abrumador de la voz inglesa sugiere la pertinencia de proponer la adaptación selfi (plural selfis), que refleja en español la pronunciación de este término inglés y no ofrece problemas de adaptación a nuestro sistema ortográfico.
Puesto que la forma inglesa en textos españoles se emplea en masculino y en femenino (el selfie/la selfie), y en tanto el uso mayoritario se decante por una u otra forma, la adaptación selfi puede considerarse también ambigua en cuanto al género (el/la selfi), como el/la mar, el/la armazón y otras muchas palabras.
Este neologismo español ni con comillas ni con cursiva.
