Suspenden juego Mellizos

Los Mellizos de Minnesota y los Indios de Cleveland quedaron empatados 5-5 después de 11 innings ayer sábado y el partido fue suspendido para dejar el campo del estadio Metrodome al partido de fútbol estadounidense entre las universidades Penn State y Minnesota.
El partido se reanudará hoy domingo a la 1:10 p.m. y lo seguirá el último partido de la temporada entre los dos equipos.
Los Mellizos, campeones de la división Central de la LA, aún pueden obtener la localía para la primera ronda de los playoffs si vencen a los Indios dos veces el domingo y si Oakland vence a Anaheim el sábado o el domingo. En tal caso, Minnesota recibiría a Boston en el primer partido de la serie divisional el martes; caso contrario, los Mellizos ese día visitarían a los Yanquis de Nueva York.
A Grady Sizemore, de Cleveland, le falta sólo un doble para completar el ciclo.
Por los Indios, el venezolano Víctor Martínez de 5-0; el quisqueyano Johnny Peralta de 4-1.
Por los Mellizos, el dominicano Cristian Guzmán de 2-0; el boricua José Offerman de 1-0; los venezolanos Henry Blanco de 3-1, una anotada, y Luis Rivas de 2-1, una impulsada.

Jason Kendall pegó tres imparables y el venezolano José Castillo conectó cuadrangular para que los Piratas de Pittsburgh vencieran ayer 3-1 a los Rojos de Cincinnati
La parte emotiva del juego fue en la octava entrada, cuando Barry Larkin recibió una ovación de pie por un sencillo, y salió del campo de juego por un corredor emergente. El jugador, de 40 años, juega su décimo novena y posiblemente última temporada con los Rojos.
Los Piratas (71-89) están cerrando otra temporada frustrante con sólo tres triunfos en los últimos 11 juegos, y deberán ganar el juego del domingo para evitar su cuarta temporada con al menos 90 derrotas, en las últimas siete campañas.
Los Rojos (76-85) cierran su cuarta temporada con números nevativos, que es la etapa más prolongada desde la que tuvieron en 1950.
El jonrón de dos carreras de Castillo (7), en la segunda entrada sobre Todd Van Poppel (4-6) fue el 235 que le conectan a los Rojos, la mayor cantidad permitida por cualquier equipo de "pitcheo" en las Mayores en esta temporada. Es una marca para los Rojos en cuanto a jonrones permitidos.