A este paso, hasta sus vecinos de Chicago, los Cachorros, pueden soñar con un título.
La franquicia más conocida por su historial de fracasos y el escándalo de las "Medias Negras", por dejar comprar la Serie Mundial de 1919, quebró el maleficio con el peculiar estilo de su piloto Oswaldo Guillén: pitcheo, defensa, bateo oportuno, y velocidad en las bases.
Guillén utilizó un pelotón latinoamericano en su frente de batalla, encabezado por el pitcher cubano José Contreras, punta de lanza de la rotación en la segunda mitad de la temporada, y el venezolano Freddy García.
Otro cubano, el veterano lanzador Orlando "El Duque" Hernández, se puso el uniforme de relevista en los playoffs y tuvo una actuación estelar, mientras que el dominicano Juan Uribe fue un pilar en el campocorto.
Las Medias Blancas no se sentaron a descansar en sus laureles, y ficharon al serpentinero puertorriqueño Javier Vázquez en un canje con Arizona a cambio de Hernández.
La hazaña de Guillén, el primer venezolano en dirigir en las mayores y primer latinoamericano en conducir a un equipo a la Serie Mundial, le valió el galardón de manager del año en la Liga Americana.
En la Nacional, el premio fue para Bobby Cox, que transformó el agua en vino y llevó a unos jóvenes Bravos de Atlanta a su decimocuarto banderín de la División Este.
Los dominicanos fueron nuevamente los reyes de las Grandes Ligas y los honores de fin de año se bailaron al ritmo de merengue.
Alex Rodríguez, antesalista de los Yanquis de Nueva York, fue proclamado jugador más valioso de la Liga Americana, escoltado en la votación por David Ortiz (Boston), Vladimir Guerrero (Angelinos) y Manny Ramírez (Boston).
En la Nacional, el jugador más valioso fue otro hijo de Quisqueya, Albert Pujols, el prodigio del bate que ocupa la primera base de los Cardenales de San Luis.
Bartolo Colón, as de los Angelinos de Los Angeles, ganó el Cy Young de la Liga Americana en una votación que se celebró en español: el panameño Mariano Rivera quedó segundo, y el venezolano Johan Santana tercero. Cris Carpenter fue el Cy Young del más antiguo de los circuitos. Los novatos del año fueron Ryan Howard (Nacional) y Huston Street (Americana). En ambos casos, los estadounidenses fueron secundados en la votación por dominicanos.
A nivel internacional, el año dejó alegría y penurias para Cuba.
La novena cubana se adjudicó en septiembre en Holanda su octavo mundial de béisbol consecutivo, al vencer 3-0 a Corea del Sur en la final.
Cuba tiene 24 títulos mundiales desde que la competencia comenzó en 1938, y la última vez que perdió en un mundial fue en 1982, a manos de los surcoreanos.
Pero los campeones mundiales y olímpicos recibieron una bofetada de parte del gobierno de Estados Unidos, que le negó el permiso de entrada a Puerto Rico para participar en el Clásico Mundial.
