Un gol, cómo no del "Angel de Madrid", Raúl González, en la prórroga evitó la eliminación del Real Madrid de la Copa del Rey, que se impuso por 3-4 al "argentino" Leganés, en un vibrante encuentro en el que los locales se merecieron mucho más tras remontar un inquietante 0-2 adverso.
Finalmente el portugués Carlos Queiroz dio descanso a más titulares de los previstos y formó con un once plagado de "pavones" y reservas, en el que tan sólo la presencia de Roberto Carlos, Raúl y, sobre todo, Beckham recordaban que el que jugaba sobre el césped de Butarque era el Real Madrid.
Pero con galácticos o sin ellos, el Real Madrid apenas pasó apuros en el inicio del encuentro, en el que el Leganés acongojado por el nombre de tan ilustre visitante ni tan siquiera se atrevió a atravesar con peligro el centro del campo.
El primer tanto madridista, obra del inglés David Beckham, que puso a los trece minutos el 0-1 con un excelente lanzamiento de falta que se coló pegada a la base del palo derecho de la portería defendida por Bernardo Leyenda, pareció sentenciar el encuentro.
Sensación que pareció confirmarse veinte minutos más tarde, en el treinta y seis, con el gol de Raúl, que como siempre atento a cualquier detalle del juego, aprovechó un mal despeje a lanzamiento de Beckham para poner el 0-2.
Fue entonces, cuando todo parecía perdido para el Leganés, cuando los hombres de Carlos Aimar, liderados por el canterano Borja, ofrecieron un ejercicio de fe y coraje que se tradujo en una espectacular remontada.
Tan escaso peligro había llevado hasta entonces el Leganés, que ni Pavón, ni Miñambres prestaron especial atención a la insistente presión de Pablo Calandria en un balón muerto, que a base de corazón del argentino convertiría en un excelente pase para que Borja anotase el 1-2 (m.39).
Espoleados por el tanto, el Leganés comenzó a explorar las miserias de la zaga blanca, y la verdad es que no tuvo que buscar mucho pues tan sólo seis minutos más tarde, en el cuarenta y seis, Borja volvería a marcar (2-2) ante la desidia de los centrales madridistas.