Esta prueba era válida para el Campeonato Panamericano de Aguas Abiertas a celebrarse en Ecuador.
Segovia se apuntó el primer lugar cronometrando un tiempo de 1:14.21, en tanto que la segunda plaza fue para su compatriota Omar Pérez, quien registró un crono de 1:17.33, y el nicaragüense David Polo quien llegó a la meta marcando un tiempo de 1:18.18, ocupó la tercera casilla.
Mientras que en la rama femenina Lobo se convirtió en la nueva dama del Atlántico al conquistar la prueba en 1:26.18., desplazando a la ecuatoriana Paola Abad (ganadora del certamen el año pasado), quien llegó en la segunda posición y detuvo el cronómetro en 1:26.40 y Melisa Ríos de Puerto Rico ocupó la tercera casilla llegando a la meta con marca de 1:27.15.
El primer panameño en arribar a la meta fue el herrerano César Mendoza, quien logró un tiempo de 1:22.59.
Con este resultado Mendoza ganó el derecho de representar a Panamá en la próxima Vuelta a Ponce en Puerto Rico.
Tras Mendoza arribó Encarnación Castillo, quien detuvo el reloj en 1:24.14. Vale la pena mencionar que esta prueba, que salió de Calle Novena en el sector de La Playita, se desarrolló bajo el reglamento de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la misma era una prueba piloto en el Primer Circuito Internacional de Aguas Abierta del Caribe por ser la primera en la lista de los cinco países participantes en este Circuito de Aguas Abiertas.
El evento fue dedicado a la memoria del dirigente de la natación panameña Roberto "Beto" Chin, (q.e.p.d.), secretario del Comité Organizador de la Vuelta a Colón por más de 35 años y vocal de la Liga Distritorial de Natación y Polo Acuático de Colón.
En el evento participaron cerca de 25 competidores extranjeros. La prueba era válida para el Panamericanos de Aguas Abiertas a realizarse en Ecuador.
