La armada estadounidense dejó de utilizar artillería real después de que un guardia de seguridad muriera por el estallido de una bomba que erró en el blanco hace dos años. El accidente propició las protestas de varios grupos, que afirman que el bombardeo causa daños a la salud de los residentes y al medio ambiente y lo consideran una prueba de la actitud de colonialismo de Estados Unidos hacia Puerto Rico, un territorio autónomo estadounidense de casi 4 millones de habitantes. Los votantes tendrán tres opciones: suspender los ejercicios y entregar los terrenos de la Marina al gobierno local, permitir que los bombardeos continúen indefinidamente o dejar que sigan hasta mayo de 2003, fecha establecida para que la armada suspenda los ejercicios en Vieques.
Vieques decidirá sobre maniobras en referendo
REUTERS
Los residentes de Vieques realizarán mañana un referendo para decidir si la Marina de Estados Unidos debe suspender inmediatamente sus ejercicios en la isla puertorriqueña. La Marina ha utilizado por 60 años la isla, localizada frente a las costa este de Puerto Rico, y aduce que es el único lugar donde puede realizar entrenamiento para sus desembarcos anfibios.
La armada estadounidense dejó de utilizar artillería real después de que un guardia de seguridad muriera por el estallido de una bomba que erró en el blanco hace dos años. El accidente propició las protestas de varios grupos, que afirman que el bombardeo causa daños a la salud de los residentes y al medio ambiente y lo consideran una prueba de la actitud de colonialismo de Estados Unidos hacia Puerto Rico, un territorio autónomo estadounidense de casi 4 millones de habitantes. Los votantes tendrán tres opciones: suspender los ejercicios y entregar los terrenos de la Marina al gobierno local, permitir que los bombardeos continúen indefinidamente o dejar que sigan hasta mayo de 2003, fecha establecida para que la armada suspenda los ejercicios en Vieques.
La armada estadounidense dejó de utilizar artillería real después de que un guardia de seguridad muriera por el estallido de una bomba que erró en el blanco hace dos años. El accidente propició las protestas de varios grupos, que afirman que el bombardeo causa daños a la salud de los residentes y al medio ambiente y lo consideran una prueba de la actitud de colonialismo de Estados Unidos hacia Puerto Rico, un territorio autónomo estadounidense de casi 4 millones de habitantes. Los votantes tendrán tres opciones: suspender los ejercicios y entregar los terrenos de la Marina al gobierno local, permitir que los bombardeos continúen indefinidamente o dejar que sigan hasta mayo de 2003, fecha establecida para que la armada suspenda los ejercicios en Vieques.
