Cuba y Estados Unidos revivirán de nuevo su tradicional rivalidad deportiva en los Panamericanos con el duelo en las semifinales del torneo de voleibol femenino de los Juegos Panamericanos de Santo Domingo"2003.
La ganadora discutirá la medalla de oro el próximo día 16 contra el plantel que resulte también vencedor en el partido entre Brasil y República Dominicana. Las perdedoras se medirán por el bronce en esa misma fecha.
Las antillanas, subcampeonas continentales, se clasificaron directamente a esta etapa de la competición, luego de vencer al sexteto de República Dominicana por 3-1 (23-25, 25-20, 25-20 y 25-21).
Este éxito permitió terminar su actuación en el primer puesto del grupo B a las discípulas de Eugenio George, seleccionado como el mejor técnico del siglo XX por la Federación Internacional de Voleibol (FIVB). Las cubanas, lideradas por su capitana Yumilka Ruiz y las rematadoras Nancy Carrilo y Zoila Barros, sumaron tres triunfos sin derrotas en las preliminares y ganaron 9 parciales y solo perdieron uno. El técnico del conjunto estadounidense, Michael Herbert, considera al elenco antillano como "uno de los mejores del mundo".