Derek Jeter y Alex Rodríguez sacudieron sendos cuadrangulares ante el estelar Justin Verlander, mientras que Phil Hughes lanzó pelota de cuatro hits para que los Yanquis de Nueva York vencieran 5-1 a los Tigres de Detroit.
Jeter pegó de jonrón al primer lanzamiento del juego.
Rodríguez disparó un enorme jonrón solitario en el tercer inning.
El derecho Hughes (5-5) no tuvo necesidad de más respaldo para lanzar la ruta completa de nueve innings por primera vez en su carrera profesional. Ponchó a ocho y concedió tres boletos.
Verlander (5-4) concedió cinco carreras _tres limpias_ y nueve hits en seis entradas y un tercio. Ha perdido tres aperturas consecutivas por primera vez desde 2008.
Prince Fielder pegó un cuadrangular, su noveno de la campaña, por los Tigres.
Jeter conectó dos hits, y su cuadrangular le dio su carrera número 1.799 para empatar con Ted Williams en el 17mo sitio en la lista de carreras de todos los tiempos.
Por los Yanquis, el dominicano Robinson Canó de 4-1 con una anotada y una producida.
Por los Tigres de Detroit, el venezolano Miguel Cabrera de 3-0. El dominicano Jhonny Peralta de 3-2. El puertorriqueño Omir Santos de 3-0.
Boston pierde.
El guardabosques dominicano José Bautista pegó jonrón de tres carreras y dirigió el ataque de los Azulejos de Toronto, que derrotaron 5-1 a los Medias Rojas de Boston.
Bautista (14) impuso el poder de su bate en el primer episodio al conectar de cuatro esquinas sobre los lanzamientos del abridor Daniel Bard.
El dominicano le desapareció la pelota cuando tenía a dos compañeros en el camino para los Azulejos de Toronto, que evitaron "barrida".
En la lomita el abridor novato Drew Hutchison (5-2) lanzó siete episodios y se hizo de su cuarto triunfo en las últimas cinco salidas.
Hutchinson permitió cinco imparables, un jonrón, una carrera, dio una base y retiró a cinco por ponche.
La derrota la cargó Bard (5-6) en una entrada y dos tercios, permitió un jonrón, cinco carreras, regaló seis bases y ponchó a dos bateadores.
Otros resultadosde la jornada
2-0- fue el resultado con el que los Reales de Kansas City blanquearon a los Atléticos de Oakland.
- fue la anotación con la que los Astros de Houston dieron cuenta de los Rojos de Cincinnati.
