Las 18.000 toneladas de carne de vacuno que Alemania aceptó donar a Corea del Norte como ayuda de urgencia a raíz de comenzar la crisis de las "vacas locas", permanecerán en cámaras frigoríficas germanas hasta el próximo otoño.
Según el semanario "Focus", las autoridades norcoreanas han solicitado que se aplace el envío hasta pasado la época de calor, pues carecen de medios para asegurar la conservación y transporte en frío de la carne.
Cuando Alemania se sumó al programa comunitario de matanza de reses para paliar la crisis de las "vacas locas", Corea del Norte contactó por canales diplomáticos con Berlín para solicitar la donación de la carne que iba a ser desechada.
Las graves carencias alimentarias de la población norcoreana indujeron a las autoridades alemanas a aceptar la petición, pese a que algunos políticos cuestionaron la moralidad de enviar a un país un alimento que en Alemania se había apartado del mercado. El Ministerio de Agricultura despejó las dudas al asegurar que la carne iba a ser analizada previamente.
