Autoridades admiten que hubo recesión en 2001

Hubo recesión en EU el año pasado y más profunda y prolongada que la estimada con tres trimestres consecutivos de crecimiento negativo, según información del departamento de Comercio, divulgada ayer y que despertó la indignación de algunos economistas.
La información revisada, que incorporó datos más recientemente y más fidedignos, deja al descubierto tres trimestres negativos consecutivos del crecimiento del producto interno en 2001, en vez de un trimestre como se había informado antes. Los nuevos datos revelan que la economía norteamericana se contrajo en el primer trimestre de 2001 y continuó igual hasta el tercer trimestre, que finalizó el 30 de setiembre.
La revisión puso sobre el tapete el debate sobre si la economía más importante del planeta estaba en recesión, situación que tradicionalmente los economistas definen como dos trimestres consecutivos de contracción del PIB. También desafía el pensamiento de algunos analistas que sostienen que los ataques del 11 de setiembre llevaron la economía a la recesión, o que una recesión podría haberse evitado si esos atentados no hubieran tenido lugar.
"La discusión de si hubo una recesión o no, ya ha sido descartada. La hubo", dijo Joel Naroff, de Naroff Economic Advisors, y agregó: la discusión de "que ya hemos salido también ha sido descartada" "Al final, ahora es irrelevante. Tuvimos una recesión. El 11 de setiembre ocurrió.
No podemos volver atrás en la historia. No estamos ahora en una situación diferente de la que pensamos que estuvimos", sostuvo. Pero Diane Swonk, economista del Bank One en Chicago, calificó la revisión como "una broma cruel" que refleja la pobre calidad de la información de la Oficina de Análisis Económico del Departamento de Comercio.