Banco de Inglaterra predice menor inflación al subir tasas

El Banco de Inglaterra pronosticó que la inflación bajará a menos de su meta de 2% para fines de este año, de volver a subir las tasas de interés.
Los estrategas del banco central, encabezados por el gobernador Mervyn King, dijeron que la inflación se mantendrá "por encima de la meta"" en los próximos meses y que llegará a cerca de 1, 8% para el final del 2007. En noviembre, el pronóstico del banco era que los precios bajarían a 2% en el 2008.
"Es probable que la inflación descienda de manera bastante abrupta"", dijo King. "Es particularmente importante ver más allá de la volatilidad de corto plazo. Hay riesgos considerable", dijo.
Los inversionistas están apostando a que el banco central del Reino Unido suba los costos de los préstamos por lo menos un cuarto de punto este año.
En tanto, la ganancia operativa por el transporte de cargas fue de 62 millones de euros, frente a los 98 millones de euros del tercer trimestre del año anterior.