Las esperanzas de una recuperación en el mercado bursátil se desvanecieron el jueves, luego que los altibajos en los reportes sobre ventas al menudeo convencieron a los inversionistas de que era mejor vender sus acciones y capitalizar las ganancias obtenidas un día antes.
El promedio industrial Dow Jones perdió 104.41 unidades, 1.0%, para quedar en 10,037.42, según cálculos preliminares. Retrocedió después de ganar 305 puntos el miércoles. Los indicadores más amplios del mercado bajaron también. El índice compuesto Nasdaq tuvo un decremento de 45.80 puntos, 2.7%, y cerró en 1,650.49. El Standard & Poor"s 500 descendió en 15.84 unidades, 1.5%, a 1,073.01. El miércoles, el Nasdaq ganó 122 puntos y el S&P 39.
Una serie de reportes de ventas poco impresionantes dio la pauta al inicio de la sesión. El gasto de los consumidores minoristas representa dos tercios de la economía, y es considerado como un indicador de la solidez en los negocios.
Wal-Mart perdió 1.40 dólares y quedó en 54.99, tras reportar ventas menores a las esperadas durante abril, en las tiendas inauguradas hace por lo menos un año. Las acciones perdedoras superaron a las ganadoras a razón de 3 por 2 en la Bolsa de Valores de Nueva York. El volumen negociado fue de 1,140 millones de acciones, inferior al de 1,500 millones reportado el miércoles.