La carne vacuna estadounidense está prohibida todavía en muchos países, como consecuencia de un caso de vacas locas presentado en diciembre del 2003.
Además, una prohibición de EE.UU. a la importación de ganado de Canadá desde mayo del 2003, por la misma causa, ha afectado también a la cadena de a provisionamiento de Tyson.
Las acciones de Tyson Foods, que llegaron a descender más del 4% en la mañana de ayer, recortaban la pérdida a 1.75%.
Los beneficios de la empresa cayeron 16% a 48 millones de dólares, o 14 centavos de dólar por título, en el primer trimestre fiscal finalizado el 1 de enero, en comparación con los 57 millones de dólares, por acción, del año anterior.
Además, la calma en los mercados financieros estadounidenses es extraña.
El tipo de cosas malas que tienen más posibilidades de ocurrir ahora que hace cinco años que explosionen bombas en centros comerciales, que se suspendan los viajes por avión en EE.UU. durante semanas enteras, que haya golpes de Estado inspirados por la religión en países con mucho petróleo o armas nucleares, que el ejército estadounidense haga quebrar al Gobierno estadounidense parecerían ser el tipo de eventos que podrían afectar a la economía y hacer que los inversionistas de EE.UU. sean presa del pánico.
Es verdad, estos acontecimientos son difíciles de predecir: si la CIA no tiene idea de la siguiente maniobra de al-Qaeda, ¿cómo podría saberlo usted?
Pero el hecho de que sean impredecibles sólo complica el misterio.
La ausencia de información normalmente hace que los inversionistas se sientan más reacios a correr riesgos; en este caso, parece haber ofrecido a los inversionistas una excusa para pasar por alto los riesgos.
La Era del Terrorismo ha traído la despreocupación a Wall Street.
Es posible que los mercados financieros sepan lo que están haciendo y que casos aislados de terrorismo el acceso a las armas nucleares, el golpe de Estado ocasional, las noticias del extranjero en general tengan un efecto mínimo en el valor futuro de nuestros activos nacionales.
Es posible, con una Reserva Federal más transparente y predecible, que los mercados financieros de Estados Unidos se hayan vuelto inherentemente más estables.
Es posible que el tipo de inversionistas avezados que se ganan la vida vendiendo opciones y comprando bonos chatarra sepan algo que yo no sé.
También es posible que la novedad de los riesgos políticos de nuestra era haya creado algún extraño incentivo para los inversionistas más duchos con gusto por el riesgo.
Y que muchos administradores de fondos inteligentes ya cuenten con otra manera de que se les pague por correr riesgos sin reconocer lo que están haciendo.
Apuesto a que en algún lugar hay un administrador de fondos de cobertura, o un operador árabe en una empresa importante de Wall Street, inventando una nueva técnica inteligente de hacer transacciones de corto plazo con la volatilidad del mercado accionario de EE.UU., o de prestar dinero a tasas de interés increíblemente bajas para compañías sorprendentemente insolventes.