Altos cargos estatales como el Ministerio de Economía y Finanzas, Ministerio de Salud, la Dirección General de Aduanas y la Corte Suprema de Justicia aportaron informes que testifican que la leche Milex Kinder l - 5 está correctamente clasificada dentro de los aranceles internacionales, oponiéndose tacitamente a la postura negativa del MIDA sobre esa materia.
La empresa Refrescos Nacionales presentará en sus demandas penales estas pruebas contundentes contra la Dirección de Cuarentena que ha paralizado sus solicitudes de licencias fitozoosanitarias para importar el producto lácteo infantil producido en Dinamarca.
La Asociación Nacional de Ganaderos (ANAGAN) solicitó el pasado 10 de mayo al Ministerio de Comercio e Industria revisar la clasificación arancelaria de la leche infantil Milex Kinder 1.5 y Klim 1-2-3, por considerar que ambos productos lácteos no cumplen con los requisitos necesarios para estar dentro del nivel 4 del Codex Alimentarius que es el de la leche enriquecida para infantiles. Comercio e Industria sopló el problema a otro lado, diciendo que la clasificación de la leche incumbe al Ministerio de Economía y Finanzas, porque la clasificación arancelaria está en la jurisdicción de la Dirección General de Aduanas.
El 30 de mayo, Aduanas respondió que en el caso de la leche Klim 1-2-3, "fue analizada previamente por el pleno de la Comisión Arancelaria del 15 de marzo de 1994, clasificándose bajo fracción arancelaria de un 3.5% ó 5% del valor gravable y que, en consecuencia, el producto descrito como Milex Kinder 1.5, tiene básicamente la misma composición que la leche Klim 1-2-3, por lo cual le corresponde la misma clasificación arancelaria bajo la fracción 1901.10.10, es decir, modificada y preparada a base de componentes naturales de la leche y que es conocida generalmente en el mercado como fórmula infantil.
MEF