Según informó la prensa alemana, citando fuentes de la acusación, los accionistas de Deutsche Bank han presentado una demanda porque el instituto de crédito no creó un fondo de previsión.
Los envíos fuera de cupos son gravados con un arancel de 680 euros por tonelada, que en el caso de los ACP se limita a 300 euros por tonelada.
La aplicación del "tariff only" en sustitución del sistema actual se decidió en 2001 para solucionar las disputas entre la UE y Estados Unidos (EU) y las diferencias con Ecuador a causa del banano.
El "tariff only" se acordó después de que los latinoamericanos "atacaran el sistema actual".