Aunque es un proceso engorroso, los productores panameños tratan de cumplir a tiempo con las normas de proteccionismo que estableció Estados Unidos y Europa a las exportaciones.
Estas deben cumplirse a partir del mes de abril y dictan medidas fitosanitarias a los embalajes de madera de los productos que se exporten.
La normativa, conocida como NIMF 15 (Norma Internacional para Medidas Fitosanitarias) pueda que se convierta en un impedimento para las exportaciones que se realicen a partir de este año, sin embargo, generará beneficios, señaló, Jorge Igualada del Gremio de Agroexportadores no tradicionales de Panamá (GANTRAP).
Actualmente el cumplimiento de esta normativa, es supervisado en el ámbito nacional por las direcciones de Sanidad Vegetal y Cuarentena Agropecuaria del Ministerio de Desarrollo Agropecuario (MIDA), en conjunto con el Organismo Internacional Regional de Sanidad Agropecuaria (OIRSA) y la Universidad Tecnológica de Panamá.
Este nuevo requisito consiste en una garantía que dará el país exportador, de que los embalajes de madera, conocidos como mesas, jaulas, bloques, barriles, cajones, tablas o tarimas, son libres de plagas exóticas que pueden atentar contra el patrimonio forestal del país objeto de exportación.
Por ello, estos embalajes deberán ser sometidos a un tratamiento, ya sea térmico o con fumigación con bromuro de metilo.
En el caso de Panamá los exportadores decidieron someterlos a tratamiento con bromuro de metilo, que representa un costo adicional de 20 centésimos al costo original de las tarimas, el cual oscila en 7.00 dólares. La aplicación de este tratamiento es supervisada por la OIRSA.
Por ahora este tratamiento no representa un desembolso que afecte significativamente a los exportadores, sin embargo el proceso es considerado engorroso debido a la movilización de material que conlleva, según lo reiteró Igualada.
Una de las principales exigencias de Pavarotti fue que un experto en seguridad personal, quien viaja con él, sea también su chofer particular. El auto solicitado fue "Mercedes Benz", con ciertas especificaciones, que el Despacho de la Primera Dama logró conseguir prestado a cambio de cuatro boletos para concierto.
Y, es que la presentación del gran tenor, quien por primera vez se presenta en Panamá, es muy especial para el público amante de los clásicos. Es por ello que el Despacho de la Primera Dama ha asegurado que todo se realice tal como se ha programado. Así que mañana, a las ocho en punto de la noche, las puertas del Teatro Anayansi se cerrarán para dar inicio al concierto "Ti Adoro", con interpretaciones del grupo panameño "Música Viva", como antesala al concierto.
Posteriormente, el escenario será para Pavarotti, quien deleitará al público durante hora y media, con las canciones clásicas que lo hicieron famoso y algunos de sus nuevos temas, incluidos en su última producción.
Como ya es una tradición, las extras no faltarán, por lo que el tenor regresará nuevamente al escenario para complacer a los 2,600 asistentes con algunos temas clásicos muy conocidos.
Este espectáculo formará parte de los últimos conciertos que el tenor italiano, de 69 años, ofrecerá en el marco de una gira por América Latina, ya que ha anunciado su retiro en el 2005, cuando cumpla 70 años.
Lejos están los años de juventud en los que Pavarotti, se ganaba la vida como carpintero, época en la que su padre fue el promotor. "Mi padre me hizo amar las canciones desde mi niñez. Solía cantar mientras trabajaba y yo lo oía".
En 1955, el joven ganó el primer premio del Festival Internacional de Coros de Llangole, en Galés. De allí su voz comenzó a ser reconocida y admirada.
Da sus primeros pasos dentro del mundo de la música en el coro del Teatro de la Comunna en Módena y en la Coral de Gioacchino Rossini. En 1955, comienza sus estudios de canto con Arrigo Polo y posteriormente se traslada a Mantua, para tomar clases con el profesor Ettore Campogalliani. En 1961, Luciano gana el Concurso Internazionale de Opera en donde realizó su primera ejecución profesional de una ópera completa. El 29 de abril de ese mismo año, debuta en La Bohéme de Verdi, ópera presentada en el Teatro Municipal de Reggio Emilia, y en donde su rol de Rodolfo le abre las puertas a su más importante reto, presentarse en el Teatro Massimo de Palermo.
Sus primeras apariciones internacionales se llevan a cabo en Amsterdam, Viena, Zurich y Londres en 1963. Para el año 1965, debuta en los Estados Unidos junto a la conocida soprano Joan Sutherland en una producción de Lucia di Lammermoor. Esta obra marcó el inicio de lo que sería su historia conjunta, puesto que sus participaciones en La Bohéme en La Scala, San Francisco y Nueva York, conquistaron el corazón de cientos de admiradores en todo el mundo.
La carrera de Luciano Pavarotti ha ascendido rápidamente, convirtiéndose en el tenor más nombrado desde Caruso. Aparte de interpretar importantes papeles en diversas operas, Luciano Pavarotti ha deleitado a millones con su voz.
