El Consejo de Gabinete aprobó tasas por el tránsito por la vía interoceánica fijados por la Junta Directiva de la Autoridad del Canal de Panamá y que entrarán a regir a partir del 1 de octubre de 2012 y el 1 de octubre de 2013.
Los segmentos que registrarán un incremento son: carga general, graneleros secos, tanqueros (que antes eran un segmento y ahora son tres: tanqueros, quimiqueros y gaseros), portavehículos y ro-ro.
El desplazamiento fue afectado también, así como los peajes mínimos (embarcaciones menores).
Los segmentos no afectados fueron los portacontenedores, pasajeros y refrigerados.
