Retiran a 20 mil vendedores

La Ciudad de México llegó a un acuerdo temporal para retirar hasta 20.000 vendedores ambulantes del centro de la ciudad, muy visitado por los turistas, y evitó que se produjeran enfrentamientos con la policía  aun cuando los comerciantes prometen regresar.
El jefe de gobierno de la Ciudad de México, Marcelo Ebrard, y minoristas locales formalmente establecidos dicen que los comerciantes ambulantes, que venden desde chocolates hasta calcetines para bebé, con frecuencia obstruyen las calles, ahuyentan a los turistas y desalientan al comercio formal, que sí están paga impuestos, de abrir tiendas en el Zócalo, la plaza principal de la ciudad que se encuentra junto al Palacio Nacional.
Ebrard estableció como fecha límite  para que los vendedores se retiraran. Se enviaron  a 1.200 oficiales de policía para asegurar el retiro ordenado de los comerciantes y evitar que regresaran, dijo el vocero de la policía Ricardo Olayo en una entrevista telefónica.
Los comerciantes, que colocan sus productos sobre mantas y puestos temporales en las banquetas cerca de edificios adornados con murales de Diego Rivera, dijo que aceptaron irse pero que regresarán a menos que la ciudad les permita establecerse en el área cuando haya festivales y a menos que puedan sobrevivir en una nueva ubicación establecida .
La operación es el más reciente intento de retirar o controlar a los comerciantes ambulantes, cuyas raíces se remontan a la caída de la Ciudad de México a manos de los conquistadores españoles en 1521. El choque es también emblemático del reto que México enfrenta en su intento de transformar a los vendedores ambulantes, que podrían representar hasta 50%  del comercio minorista total, en comerciantes formales que paguen impuestos.
"No  funcionará'', dijo Juana Parada Flores a principios de esta semana mientras montaba su puesto de chocolates, cacahuates y dulces de tamarindo. "Pueden movernos temporalmente, pero nunca evitarán que vendamos o que regresemos''.
Mercados aztecas.  Los principales mercados aztecas, que se encontraban a unas calles de donde los comerciantes informales venden ahora software y música piratas, atraían hasta 60.000 personas al día, dijo Michael E. Smith, profesor de antropología de la universidad estatal de Arizona.
Primero los españoles alentaban los mercados, porque aseguraban el flujo de alimentos y productos a la ciudad, pero luego empezaron a intentar retirar a los vendedores.