Las autoridades judiciales de Guatemala desistieron del proceso de extradición desde España del ex ministro del Interior Carlos Vielmann, acusado en una causa por asesinato de varios reos, porque no se puede garantizar su seguridad, y esperan que sea procesado en ese país, informaron fuentes del caso.
La jueza Patricia Flores, titular del Juzgado Primero de Alto Riesgo, dijo hoy a periodistas que "a petición del Ministerio Público (Fiscalía) se accedió a desistir del proceso de extradición" del exministro.
"El caso queda ahora en manos de la Justicia de España", agregó, para que sea procesado en ese país por el delito de ejecución extrajudicial de varios presos del que le acusa la Fiscalía guatemalteca.
La fiscal Brenda Maldonado explicó por su parte que se desistió de continuar con el proceso de extradición de Vielmann porque "en Guatemala no se le puede garantizar la seguridad" debido a la "existencia de grupos ilegales que generan impunidad" y que podrían atentar contra él.
Por ello ofreció "toda la colaboración del Ministerio Público" de Guatemala a las autoridades españolas durante el procedimiento judicial y aclaró que "desistir de la extradición no significa que se renuncie a la persecución penal".
El expediente judicial será enviado por el tribunal a la Cancillería, que por vía diplomática lo enviará al Ministerio de Asuntos Exteriores español con el fin de que sea entregado a la Audiencia Nacional.
Fuentes cercanas a la investigación dijeron a Efe que la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (Cicig, auspiciada por la ONU), que colabora con la Fiscalía en la investigación de este caso, sugirió esta decisión con el fin de que Vielmann sea procesado en España.
Asimismo, "con esa decisión se busca evitar que el exministro sea absuelto por la Justicia guatemalteca, tal como ocurrió con el ex director del Sistema Penitenciario, Alejandro Giammattei", quien salió libre en junio pasado por insuficiencia de pruebas, precisó la fuente.
El portavoz de la Cicig, Diego Álvarez, dijo a Efe que esa entidad "está de acuerdo" con el desestimiento que presentó el Ministerio Público.
En diciembre pasado, dijo, se presentó una denuncia ante la Audiencia Nacional de España porque "no había un ambiente parcial y objetivo para ventilar el caso aquí en Guatemala".
Vielmann, quien fue ministro del Interior del Gobierno del presidente Oscar Berger (2004-2008) fue detenido en octubre del 2010 en Madrid (España), a petición de Guatemala que lo reclamaba en extradición.
El exministro ha sido acusado en la causa abierta por la muerte ("ejecución extrajudicial") de tres reos que se habían fugado de la cárcel El Infiernito, en el departamento sureño de Escuintla en el 2005, y de otros siete reclusos durante la toma de la granja penal Pavón, en el 2006, al sureste de la capital.
La Cicig acusó a Vielmann, que tiene también la nacionalidad española, de integrar junto a Giammattei, el ex director de la Policía Nacional Erwin Sperisen y el ex subjefe de investigaciones de esa institución, Javier Figueroa, entre otros, un grupo paralelo de poder para cometer ejecuciones extrajudiciales en Guatemala.
Figueroa se encuentra detenido en Austria, mientras que a Sperisen se le inició un proceso de investigación en Suiza, donde reside.