El editor español Jorge Herralde, fundador de la prestigiosa Anagrama, afirmó en una entrevista que las grandes editoriales "se roban entre sí a golpe de talonario", pero consideró que muchas veces lo hacen "para dar un golpe de efecto mediático".
En una entrevista concedida al semanario Caretas con ocasión del cuarenta aniversario de la fundación de su editorial, Herralde quitó importancia al hecho de que Anagrama haya perdido a Enrique Vila-Matas: "sería estadísticamente inverosímil que con cuarenta años de edición no se hayan producido fugas de escritores", señala.
Herralde reflexionó sobre el momento actual de la edición, y reconoció que hay "una oferta descomunal en todos los géneros", y por ende muchos más lectores, porque ha aumentado la educación y la alfabetización.
Aunque afirmó que hay una tendencia hacia la banalización, lo matizó al señalar que "hay mucha gente que ahora lee esos títulos (banales) pero que antes no leía nada".
Con respecto a Alfredo Bryce Echenique, el afamado escritor peruano hoy inmerso en varios casos de plagio, Herralde quitó importancia a estos últimos sucesos que han manchado su nombre, pues "no invalidan en absoluto que Bryce es uno de los grandes escritores de América Latina", y calificó de "excelente" su última recopilación de cuentos "La esposa del rey de curvas", que piensa publicar.
No dio mayor importancia al libro electrónico ni al riesgo de que suponga la muerte del libro en papel, algo que consideró "un falso debate", pues en su opinión los dos soportes van a coexistir en el futuro.
Por último, y preguntado por si ha leído al autor de best-sellers Dan Brown (El código Da Vinci, El símbolo perdido, entre otros éxitos), Herralde fue lapidario: "Ni se me ocurre".
