El poeta argentino Juan Gelman afirmó hoy que el Estado uruguayo debe asumir su responsabilidad por los crímenes cometidos durante la dictadura (1973-1985) "ante todas las víctimas" y reiteró su rechazo a cualquier compensación económica.
"No me considero un representante de las víctimas uruguayas de la dictadura", dijo a Efe Gelman, al aludir a unas declaraciones del canciller Luis Almagro sobre el acto público en que el Estado pedirá perdón por la represión que sufrió ese país, como establece una sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH).
"Esa disculpa y la asunción de responsabilidad debería hacerse ante todas las víctimas de la dictadura, es lo justo", apuntó el poeta, tras recordar que Almagro señaló recientemente que el Estado pediría perdón a las víctimas en su figura y la de su nieta, Macarena Gelman.
La CorteIDH condenó en marzo pasado al Estado uruguayo por la desaparición de María Claudia García, nuera del poeta, y por la supresión de identidad de su hija, Macarena Gelman.
Marcelo Gelman, hijo del poeta, fue secuestrado en 1976 en Buenos Aires y su cadáver apareció poco después, mientras que su esposa fue trasladada a Uruguay, donde se perdió su rastro tras dar a luz en 1977 a Macarena, quien fue entregada a un policía y vivió como hija de éste hasta que Juan Gelman la localizó en el 2000.
Como parte de la sentencia, la Corte ordenó realizar "un acto público en el que las máximas autoridades de Uruguay se hicieran responsables en nombre del Estado de toda la represión de la dictadura que sufrió ese país".
El poeta indicó que todavía no sabe si acudirá a dicha ceremonia, que está programada para marzo próximo. Su nieta Macarena, comentó, "ha invitado al padre de su madre, María Claudia García, la esposa de mi hijo, y su hermano, cosa que me parece correctísima".
Sobre la autorización del Gobierno uruguayo a la indemnización con 513.000 dólares a Macarena Gelman, recordó que antes del fallo de la CorteIDH había renunciado a "cualquier compensación económica" derivada de la denuncia ante el sistema interamericano de derechos humanos.
"No hice la búsqueda de mi nieta y mi nuera buscando plata, pero la corte misma tiene una reglamentación interna por la cual, se le pida o no, otorga determinadas compensaciones económicas, en este caso a mi nieta", declaró.
El poeta también se refirió a otras medidas ordenadas por la CorteIDH, como la creación de una "comisión investigadora de todos los casos de desaparición", y "la principal, la anulación de la Ley de Caducidad, que impedía el castigo de los represores".
"Para los fines prácticos, esa medida ya fue adoptada por el Gobierno uruguayo", apuntó al aludir a la aprobación en octubre pasado de una ley que evita la prescripción de los delitos cometidos durante la dictadura y los declara crímenes de lesa humanidad.
Otra de las medidas "que dispuso la Corte fue que el lugar donde estuvo presa mi nuera" y alrededor de 20 uruguayos se convirtiera en un museo de la memoria y se colocara una placa ahí en nombre de los que habían estado desaparecidos", afirmó.
"Efectivamente, sin esta intervención de la Corte IDH nada de esto hubiera ocurrido", concluyó Gelman, que hoy presenta en el Palacio de Bellas Artes de la capital mexicana la cuarta edición de su libro "Cólera Buey", que reúne textos escritos entre 1962 y 1969 de corte anecdótico-político.
