Los Medias Rojas y los Marlins de la Florida llegaron a un acuerdo para hacer posible el intercambio de peloteros, con lo cual Boston adquirió al lanzador Andrew Miller a cambio del serpentinero Dustin Richardson.
Miller, de 25 años de edad, concluyó la más reciente campaña con registro de 1-5 y promedio de efectividad de 8.54 en nueve partidos, siete de ellos como titular, para los Marlins.
El lanzador, que es la sexta selección de los Tigres de Detroit en el sorteo del 2006, cuenta con marca de 15-26 con promedio de efectividad de 5.84 en 79 apariciones (54 como titular) jugando para los Tigres y los Marlins en las cinco temporadas que suma en las Grandes Ligas.
Mientras que Richardson jugó la temporada tanto en el Pawtucket de la Triple-A como con los Medias Rojas, y tuvo promedio de efectividad de 2.66 en las menores y de 4.15 en las Grandes Ligas.
Richardson, de 26 años, hizo 26 salidas para los Medias Rojas, en las que ponchó a 12 y otorgó 14 pasaportes en 13 entradas.