Los Yanquis castigan dentro y fuera del campo a los Medias Rojas

El castigo deportivo y dialéctico de los Yanquis de Nueva York sobre los Medias Rojas de Boston continuó una jornada más después que los Bombarderos del Bronx le dieron paliza de 9-1 a sus eternos rivales para colocarlos un poco más al borde del abismo de la eliminación de la fase final.

Pero antes que llegase el primer enfrentamiento de la serie de tres partidos con el que ambos equipos van a cerrar su duelo en la temporada regular, el gerente general de los Yanquis, Brian Cashman, se unió al receptor Martin Russell para provocar y humillar a un más a los Medias Rojas, que pasan por un momento muy complicado.

Si el pasado miércoles, Russell no tuvo ningún reparo en decir que "odiaba" a los Medias Rojas y que haría todo lo posible para verlos eliminado de la fase final, algo que le hacía muy feliz, Cashman le siguió diciendo que "fingió" interés en el fichaje del jardinero Carl Crawford para encarecer su fichaje que logró el equipo de Boston.

Cashman declaró a ESPNNewYork.com que fingió interés por Crawford durante el pasado invierno con el sólo objetivo de encarecer su precio en el mercado de los agentes libres y de esa manera perjudicar a los Medias Rojas que fueron los que lo ficharon.

El cuatro veces integrante del Juego de Estrellas había pertenecido a los Rays de Tampa Bay, que no sólo no han echado en falta su marcha sino que se han convertido en los rivales que pueden dejar a los Medias Rojas fuera de la fase final, si al final ganan el comodín de la Liga Americana.

"Llegué a cenar con su representante para hacerle creer que estábamos interesados y así subirle el precio", manifestó Cashman. "Nosotros no necesitábamos ayuda en los jardines, pero todo el mundo insistía en Crawford, Crawford, Crawford, Crawford".

Mientras, el pensamiento real de Cashman era que no sólo no necesitaban a un jardinero sino que dentro de la plantilla tenían a uno de gran calidad y proyección.

"En mi interior estaba convencido que Brett Gardner era nuestro Carl Crawford, con la diferencia que nos costaba 100 millones de dólares menos y no tenía experiencia", explicó Cashman.

Crawford ha tenido una campaña decepcionante en Boston tras firmar un contrato de siete años y 142 millones de dólares. El guardabosque llegó al viernes con promedio de .259, 63 carreras anotadas, 55 remolcadas y 18 bases robadas.

Mientras que Gardner está bateado .261 y encabeza la liga con 46 bases robadas.

Cashman había dicho anteriormente que el gerente general de los Medias Rojas, Theo Epstein, había dominado la temporada muerta con respecto a las contrataciones.

Además de firmar a Crawford, Epstein también logró al tercera base mexicano Adrián González, que llegó traspasado por los Padres de San Diego.

Aunque los Yanquis ya tienen en su poder el título de la División Este, Cashman no cambió su postura y valoración de lo sucedido.

"Lo que dije es cierto: Los Medias Rojas tuvieron un buen invierno y a mí me fue mal", declaró Cashman a ESPN. "Pero resulta que al final tuve un mejor invierno de lo que todo el mundo esperaba, empezando por mí mismo".

Mientras los Yanquis disfrutan de su título y seguridad de estar en la fase final, los Medias Rojas están aferrados a sólo un juego de ventaja sobre los Rays en la lucha por el comodín de la Americana y buscan evitar uno de los peores hundimientos deportivos en la historia del béisbol.

Pero el novato venezolano Jesús Montero no se lo puso fácil al impulsar cuatro carreras y se quedó a un triple del ciclo completo de bateo, mientras que Derek Jeter coronó con un jonrón de tres anotaciones las seis que lograron los Yanquis en el segundo episodio del partido disputado en el Yankee Stadium.

Los Medias Rojas volvieron a sucumbir para quedarse con una marca de 4-15 desde que el 4 de septiembre tenían una ventaja de nueve juegos sobre los Rays en la lucha por el comodín del "Joven Circuito" y ahora están a uno y medio tras la victoria por 6-2 del equipo de Tampa Bay frente a los Azulejos de Toronto.

Los Medias Rojas y los Yanquis se enfrentarán el domingo en una doble cartelera antes que Boston viaje a Baltimore para cerrar la temporada regular con una serie de tres juegos contra los Orioles.

Ante 49.556 aficionados --nueva marca en temporada regular en el Yankee Stadium--, los Bombarderos del Bronx, campeones de la División Este en la Liga Americana, jugaron con su alineación estelar y aplastaron desde el inicio al abridor Jon Lester (15-9).

Los jugadores titulares de posición, de los Yanquis, salvo Nick Swisher, habían dejado el partido al comienzo de la novena entrada.

Después del juego, los Yanquis consiguieron la ventaja de disputar en casa toda la fase final de la Americana al perder los Tigres de Detroit por 5-6 ante los Orioles de Baltimore.

Resultados y clasificaciones

---