Los bates estuvieron explosivos en el béisbol profesional de la Liga Americana con los Yanquis de Nueva York y los Medias Blancas de Chicago que protagonizaron sendas palizas para recuperar el liderato y la confianza, respectivamente.
Mientras que los Yanquis vencían por 11-5 a los Tigres de Detroit, los Medias Blancas le daban otra de 11-0 a los Mellizos de Minnesota.
Los Yanquis se quedaban de nuevo solos en el primer lugar de la División Este y los Medias Blancas cortaban la racha triunfal de los Mellizos para poder aspirar de nuevo el liderato en la Central.
El segunda base dominicano Robinson Canó fue el que encabezo el ataque de los Yanquis que convirtieron un duelo apretado en una paliza, gracias a un racimo de carreras, en el que todo el orden al bate desfiló por el plato.
Canó rompió la igualada con un doblete y con un jonrón de dos carreras durante un racimo de nueve rayitas que anotaron los Yanquis en el sexto episodio. Así, Phil Hughes y Nueva York humillaron a los Tigres.
Austin Kearns aportó un doblete de dos carreras y Derek Jeter disparó un triple de dos anotaciones durante la ofensiva imparable de los Yanquis, que tuvieron a su artillería pesada productiva por segunda jornada consecutiva, pese a seguir careciendo de Alex Rodríguez y de Lance Berkman, su nuevo fichaje que fue puesto en la lista de lesionados.
El gran episodio le estropeó al pitcher de 21 años Rick Porcello su regreso a casa. El novato cumplió su primera apertura en el Yankee Stadium.
El venezolano Miguel Cabrera sonó su tercer jonrón en dos encuentros y el cuarto de la serie, por el equipo de Detroit, pero los Yanquis ganaron los últimos tres juegos de la serie de cuatro ante los alicaídos Tigres.
Se llevaron su primera serie desde que ganaron tres de cuatro partidos en Cleveland, a los Indios, entre el 26 y el 29 de julio.
Los Yanquis se pusieron con un juego de ventaja en el liderato de la División Este sobre los Rays de Tampa Bay que perdieron por 4-3 ante los Atléticos de Oakland.
Canó ha pegado de cuadrangular en tres victorias seguidas, bateando en el lugar que tenía Rodríguez en el orden. Ha conectado tres inatrapables y anotado tres carreras.
Jorge Posada fue quien sacó del montículo a Porcello (5-11) con un sencillo remolcador en la sexta entrada. El hit del receptor puertorriqueño fue su número 1.559 y con ello desplazó al también catcher Thurman Munson en el decimoséptimo puesto de la lista histórica de los Yanquis.
Cliff Pennington conectó un doblete de dos carreras en la sexta entrada, el derecho Trevor Cahill se sacudió un inusualmente difícil inicio para anotarse su decimotercera victoria y los Atléticos ganaron a los Rays.
Cahill (13-5), quien permitió sólo una carrera limpia en sus últimos 33 episodios, toleró un par de jonrones y estuvo en problemas hasta que Pennington remolcó las carreras del desempate contra el relevista Dan Wheeler.
Tuvo mucha ayuda de la defensiva de Oakland, que logró convertir dos jugadas de doble play.
El dominicano Carlos Peña, que se había perdido 14 partidos hasta que el pasado lunes salió de la lista de lesionados, y Evan Longoria batearon de jonrón por los Rays, que dejaron atrás cinco victorias consecutivas.
Paul Konerko conectó cinco imparables y remolcó cuatro carreras, mientras que Mark Buehrle lanzó siete entradas en blanco para que los Medias Blancas acabasen con la racha triunfal de los Mellizos.
Buehrle (12-9) aceptó cinco imparables y ponchó a cuatro rivales para quedarse con el triunfo.
Konerko bateó su trigésimo primer jonrón y tuvo un doble y tres sencillos entre los 21 imparables de los Medias Blancas, que evitaron una barrida y redujeron la ventaja de los Mellizos a cuatro juegos en el primer lugar de la División Central de la Liga Americana.
El veterano abridor Carl Pavano (15-8) impuso una marca en su carrera y empató otra de su equipo con 15 imparables permitidos, además concedió siete imparables en seis entradas.
Los Mellizos perdieron un partido en el Target Field por primera vez en 10 partidos ante un lleno total y desperdiciaron una oportunidad de tomar seis juegos de ventaja en la división.
El bateo oportuno estuvo presente con los Medias Blancas después que el venezolano Omar Vizquel se fue de 6-3, dos anotadas. El puertorriqueño Alex Ríos de 5-1, una anotada, una impulsada. El cubano Alexei Ramírez tuvo de 5-3, una anotada, dos remolcadas.
El japonés Hideki Matsui pegó un jonrón de tres carreras e impulsó otra más de base por bolas, y el abridor dominicano Ervin Santana sólo concedió dos imparables para que los Angelinos de Los Ángeles ganasen 8-2 a los Medias Rojas de Boston y rompiesen racha de nueve derrotas.
Santana (13-8) permitió dos carreras y cuatro imparables, ponchó a tres bateadores, golpeó uno y dio cuatro pasaportes en poco más de siete entradas.
Josh Beckett (3-3) cargó con la derrota de los Medias Rojas. Beckett sólo había recibido dos imparables hasta la sexta entrada, pero le propinaron cuatro indiscutibles consecutivos con un "out" que propició una ventaja de cuatro carreras de los Angelinos.
El novato Brian Matusz lanzó ocho entradas y los Orioles de Baltimore aprovecharon un racimo de cuatro carreras en la séptima entrada para derrotar por 4-0 a Colby Lewis y a los Vigilantes de Texas.
Fue la cuarta derrota consecutiva para los Vigilantes, que venían de sufrir una barrida de tres partidos en Tampa Bay. Texas tuvo una buena actuación de Lewis (9-10) hasta la séptima, cuando Baltimore hizo sus cuatro anotaciones y conectó cinco imparables.
En otro partido de la Americana, Cleveland venció 7-3 a Kansas City.
