El presidente de Kirguizistán, Askar Akáyev, apartado del poder por la "Revolución de los Tulipanes" el pasado 24 de marzo y refugiado en Rusia, presentó ayer su renuncia a cambio de inmunidad en una acto ante notario en la embajada kirguís en Moscú.
Akáyev "entregó su renuncia al presidente del Parlamento, Omurbek Tekebáyev", dijo a la prensa el diputado Taschkul Kereksízov.
The Associated Press ganó un premio por una serie de fotos sobre los cruentos combates en las ciudades iraquíes.
Diez policías permanecían ayer detenidos en sus cuarteles acusados de haber participado de una masacre que dejó 30 muertos en la periferia norte de Rio de Janeiro, indicó la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) de ese Estado brasileño.
Tres de los detenidos fueron identificados por testigos cuyas casas quedaban cerca de los lugares donde se produjeron los disparos. Los otros siete han sido detenidos preventivamente hasta que se encuentren más pruebas para encaminar los casos.
Los enfrentamientos entre fuerzas de seguridad y presuntos activistas de Al Qaeda en el norte de Arabia, que comenzaron el domingo y dejaron siete muertos según un primer balance oficial, continuaban anoche, indicaron testigos.
"Hombres armados están atrincherados en dos o tres casas de un barrio asediado por las fuerzas de seguridad, que intercambian disparos con ellos", dijo un habitante de Al Rass, una localidad de la provincia de Al Qassim. No se dio ninguna indicación sobre la cantidad de activistas atrincherados en Al Rass.