Annan pide alto el fuego, pero Israel mantiene ofensiva

ISRAEL DECIDIÓ crear un corredor humanitario entre Beirut y Chipre, aunque mantiene su ofensiva militar sobre el Líbano, mientras el secretario general de la ONU, Kofi Annan, pidió el cese de hostilidades para dar una oportunidad a la diplomacia.
La zona de tránsito marítimo y aéreo permitirá la entrada de ayuda humanitaria y de civiles, y podrá se sobrevolada por helicópteros y aeronaves de transporte con ese objetivo.
Esa ha sido una de las peticiones más firmes de la comunidad internacional los últimos días después de que los bombardeos de Israel originaran el desplazamiento de más de medio millón de libaneses.
La ofensiva israelí, emprendida el 12 de julio, ha causado más de 300 muertos, la mayoría civiles, y un millar de heridos, mientras que unas 30 personas la mitad militares han fallecido en Israel por ataques de Hizbulá.
El presidente libanés, Emile Lahud, instó al cese "inmediato" de los ataques como "única solución" para detener la "tragedia", y el primer ministro, Fuad Siniora, declaró que su país está "destrozado" al tiempo que pidió ayuda para desarmar a Hizbulá.
El Líbano necesita ayuda humanitaria urgente, en especial el sur, donde faltan comida, medicinas y recursos para reparar los daños causados por la artillería y aviación israelí, según el ministro del Interior, Ahmed Fatfat.
La decisión israelí de crear el corredor humanitario fue anunciada casi al mismo tiempo que el secretario general de la ONU, Kofi Annan, pidiera ante el Consejo de Seguridad el cese inmediato de las hostilidades para salvar la vida de inocentes y permitir el acceso de ayuda y dar a la diplomacia una oportunidad.
Annan agregó que, mientras continúan los enfrentamientos, "es imperativo establecer corredores seguros para los trabajadores humanitarios y para que la ayuda de socorro llegue a la población civil".
En Israel, el viceprimer ministro, Simón Peres, admitió la posibilidad de la diplomacia pero manteniendo la ofensiva militar.
"Bombardeos y conversaciones; no desdeñemos ninguno de los dos aspectos.
No sé si hay alguien con quien hablar pero eso no debe ser óbice para que se le diga al primer ministro del Líbano, Fuad Siniora: "si usted quiere un alto el fuego, elija: o Hizbulá o nosotros", declaró Peres al diario "Haaretz".
En coincidencia con la Organización de las Naciones Unidas (ONU), el Parlamento Europeo pidió de forma unánime un "alto el fuego inmediato" y el envío de una fuerza para estabilizar la región, e instó a la Comisión Europea a que movilice el mayor volumen posible de ayuda humanitaria para las víctimas.
La entrada de convoyes de ayuda humanitaria había sido solicitada también por la organización internacional Human Rights Watch (HRW).
Sin embargo, la realidad de las armas fue la predominante.
La infantería israelí, apoyada por la aviación, llevó a cabo operaciones militares contra posiciones de la milicia en la frontera, donde al menos tres soldados resultaron heridos, dos de ellos graves.
Hizbulá aseguró que ha logrado repeler varias incursiones.