Aeran Brent está cansada de que los visitantes le pregunten por el nombre de su tienda o se tomen fotos en el letrero de afuera. Desafortunadamente, su local de vestidos de novia Isis Bridal and Formal comparte el nombre con Isis, siglas con las que se dio a conocer el grupo extremista Estado Islámico que Estados Unidos está atacando en Irak y Siria.
“Sé lo que está pasando, pero vamos, ¿no pueden ver que se trata de una tienda?”, dice la pequeña empresaria, quien niega tener cualquier vínculo con Isis, siglas en inglés del Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL).
La organización se autodenomina ahora Estado Islámico a secas, pero algunos medios se siguen refiriendo al grupo por las iniciales usadas previamente.
En Estados Unidos, existen más de 270 productos, servicios o negocios llamados “Isis” entre las marcas activas registradas, de acuerdo con la Oficina de Patentes y Marcas.
Sin embargo, las empresas no necesitan registrar su nombre, por eso es difícil decir cuántas se llaman “Isis”, que también es el nombre de una diosa egipcia y pagana.
Para los negocios este nombre puede ser perjudicial. Expertos en marcas dicen que una asociación desafortunada con un nombre puede afectar la reputación de la empresa, aun cuando esta conexión sea coincidencia.
