Faltan observadores independientes

Egipto elegirá por primera vez a su presidente mediante sufragio universal directo el 7 de septiembre, pero la libertad de voto podría ser cuestionada si los observadores independientes se negasen a supervisar los comicios, o si les impidieran hacerlo.
Un juez federal podría designar un defensor público para que represente a Gilberto Rodríguez Orejuela, cabecilla del narcotráfico colombiano, a expensas de los contribuyentes estadounidenses. El actual abogado de Rodríguez Orejuela se negó a defenderlo preocupado de que su cliente no pudiese pagarle sin usar su dinero procedente del narcotráfico.
La embajada británica en la capital indonesia fue desalojada ayer tras recibir un paquete sospechoso, pero la policía informó que éste contenía sólo galletas y una radiocasete portátil. El paquete iba dirigido a un agente policial que vigilaba el edificio fortificado, por un familiar que vive fuera de Yakarta.
Japón está en alerta ante el peligro de posibles atentados terroristas con motivo de la celebración de las elecciones generales del próximo 11 de septiembre, informó el Departamento de Policía Metropolitana. Unos 13.600 agentes de policía han sido movilizados.