El clima de la reunión del comité director de las negociaciones fue "bastante positivo" y "constructivo", indicaron a EFE fuentes diplomáticas europeas.
Por su parte, un diplomático iraní dijo a EFE que los negociadores no llegaron a un "resultado específico" en las conversaciones, que duraron unas siete horas, y que habrá una nueva ronda "en las próximas semanas", porque "se requiere más tiempo".
El objetivo de la sesión era evaluar los progresos de los tres grupos de trabajo sobre la tecnología nuclear civil, los temas comerciales y el diálogo político y de seguridad.
Según las fuentes diplomáticas europeas, tanto la delegación iraní como los representantes de la "troika" europea plantearon "un conjunto de ideas".
En particular, sobre el tema central de las negociaciones: las llamadas "garantías objetivas" de que el programa nuclear iraní tiene "sólo" fines pacíficos, y, por parte de los europeos, sobre la aportación de cooperación nuclear civil, tecnológica y económica mencionadas en el acuerdo de París.
Las fuentes europeas señalaron que las dos partes acordaron continuar las negociaciones en el marco del acuerdo de París "en todos sus elementos".
Precisaron que el grupo de trabajo sobre los temas nucleares se reunirá en breve sobre la cuestión de las garantías, sin precisar la fecha, y que posteriormente volvería a reunirse el comité director.
Según fuentes iraníes, Irán "clarificó sus expectativas" de garantías "firmes" por parte de sus tres interlocutores europeos.
"Todos los países árabes estiman que Siria debe salir de Líbano, pero prefieren evitar decirlo para no entrar en conflicto directo con Damasco", señaló un analista político.
Irak, donde las negociaciones para formar un nuevo gobierno siguen en curso, sólo tuvo derecho a las "posiciones de apoyo clásicas que no quieren decir nada en la práctica", indicó un experto de ese país que asistió a la cumbre de Argel.
El secretario general de la ONU, Kofi Annan, dijo en la cumbre de naciones árabes que se requiere una investigación más profunda para descubrir al asesino del ex primer ministro libanés, tocando un tema delicado en una reunión que concluyó sin grandes acuerdos.
Después de que Annan habló, solicitando el retiro sirio del Líbano, el líder libio Moamar Kadafi subió al podio de la sesión de clausura de la cumbre e hizo una defensa improvisada de Damasco, cuyo gobierno se encuentra cada vez más aislado internacionalmente. Advirtió que es probable que los libaneses se hundan en la violencia si Siria retira a sus fuerzas como lo ha prometido.
La declaración final tampoco tocó a profundidad los crecientes llamados por la democracia en el mundo árabe.
En la cumbre del año pasado, los gobernantes dijeron que firmarían un compromiso para la realización de reformas democráticas, pero eso nunca ocurrió.
El plan de paz del 2002 ofrece a Israel paz y el establecimiento de relaciones diplomáticas con las naciones árabes.
