La comunidad árabe ha expresado su disgusto por la vigilancia de sus negocios, que sostiene son pequeños comercios cuyos dueños provienen de Siria y el Líbano.
En la Mezquita del Profeta Mahoma, la mayor de Ciudad del Este, muchos de los fieles que se reúnen para las oraciones del viernes se han quejado de un trato que consideran injusto.
"Dicen que aquí hay terroristas o que se apoya a los terroristas sólo porque piensan que debe ser así con tantos árabes viviendo en un mismo lugar"", dijo Hassan Ali, un vendedor de electrónica. ¿Dónde está la prueba? "Nadie aquí ha sido condenado por terrorismo"".
Para los funcionarios brasileños y paraguayos el mayor problema es el contrabando y el tráfico de drogas.
Los norteamericanos, que creen que el riesgo terrorista es real, sostienen que ayudarán a las autoridades paraguayas a supervisar los movimientos financieros y controlar las fronteras.
Una misión de la Organización de Estados Americanos (OEA) anunció ayer que inició la observación de las elecciones regionales que se celebrarán el 17 de octubre en Ecuador, para elegir 22 prefectos, 91 consejeros provinciales y 219 alcaldes.