MILES DE jóvenes delincuentes, integrantes de las temidas "Mara 18" y "Mara Salvatrucha", siembran a diario el terror en Guatemala con asesinatos, violaciones y asaltos, sin que las fuerzas de seguridad puedan contenerlos.
Se trata de muchachos de ambos sexos de entre 12 y 25 años de edad, en su mayoría habitantes de áreas periféricas y barrios marginales.
Invocando el motivo de la inseguridad, el Movimiento Socialista Arabe se eclipsó de la pugna electoral.
Su jefe, Qais al Azaui, deploró que Washington se haya negado obstinadamente a esperar el tiempo necesario para permitir que las provincias sunitas participaran, "mientras que en el caso de los serbios y bosnios Estados Unidos y Europa hicieron todo lo posible para permitirles votar en las elecciones pese a sus matanzas".
Por las mismas razones, la principal formación sunita de Irak, el Partido Islámico Iraquí, que había presentado 275 candidatos a las legislativas, decidió el 27 de diciembre retirarse.
A una semana para las elecciones, el embajador de EU en ese país, John Negroponte, expresó ayer su optimismo frente a la participación popular en los comicios.
