Algunos vecinos del jeque Nawaf al-Zaydan Muhamad lo acusan de haber informado a las fuerzas de Estados Unidos que los temidos hijos de Sadam Hussein, Uday y Qusay, permanecían con él y su familia.
Los vecinos dijeron que comenzaron a sospechar del jeque cuando su mujer y sus cuatro hijas dejaron la casa a las 6.30 de la mañana del martes y nunca más regresaron.
La gran pregunta es: ¿Sabían que algo pasaría, o fue una coincidencia?, preguntó Ahmed Hazim, un vecino de 37 años que vive a pocos metros de la mansión de tres pisos de la familia del jeque.
Tres horas después de que la mujer salió, la tropa norteamericana tocó la puerta principal de la vivienda y pidió a todos los que permanecían adentro que salieran.
Muhamad y su hijo Shalan salieron con las manos en alto, dijeron los vecinos. Los soldados los hicieron a un lado.
Después, los militares pidieron por altoparlantes que salieran todos los que aún quedaban adentro. Entréguense o enfrentarán una dura ofensiva militar, dijeron en árabe, recordó Hazin.
Los que permanecían atrincherados dentro del edificio respondieron con disparos desde los pisos superiores, de acuerdo con el relato de testigos y vecinos.
“Comenzó como un tiroteo y después se convirtió en una batalla’’, expresó Nasser Hazim, hermano de Ahmed. Llegaron más soldados hasta que eran más de 200 alrededor de la casa y el área. Luego arribaron los helicópteros Kiowa.
Seis horas después, las fuerzas norteamericanas sacaron los cuerpos de Uday, Qusay y otras dos personas.
Aunque las fuerzas de la coalición no han manifestado quién fue su informante, los vecinos de Mosul dicen que están seguros de que fue el jeque.
Por su parte, las autoridades norteamericanas afirmaron ayer haber identificado los cuerpos de los dos hijos de Hussein en una jornada en la que un canal de televisión árabe volvió a difundir una grabación sonora atribuida al ex presidente iraquí.
Por su parte, el presidente norteamericano George W. Bush llamó a la comunidad internacional a cooperar financiera y militarmente con la reconstrucción de Irak.
Los cuerpos fueron identificados gracias a archivos dentales. Responsables del ex régimen iraquí detenido por los norteamericanos reconocieron los cadáveres, indicó el principal comandante estadounidense en Irak, el general Ricardo Sánchez.
Entre los elementos utilizados para la identificación, Sánchez mencionó una radiografía que muestra la presencia de un objeto metálico en las piernas de uno de los cuerpos. Según el general, esa radiografía corresponde a las piernas de Uday, operado en varias oportunidades para tratar de que volviera a caminar normalmente tras un atentado en 1996.
“Estamos seguros en un 90% que efectivamente se trata de Uday”, declaró Sánchez.
Las radiografías mostraron que el segundo cuerpo era el de Qusay, afirmó.
De todos modos, el general afirmó que las fuerzas norteamericanas continúan “la autopsia” para probar a los iraquíes que se trata sin dudas de los hijos de Sadam.
Según habitantes de Mosul, los otros dos cadáveres retirados de la vivienda son los de Mustafá, hijo de Qusay, y un guardaespaldas de la familia, Abdel Samad.
La “fuente” que señaló la presencia de los hijos del ex líder en Mosul se encuentra “bajo protección de los norteamericanos”, indicó el coronel Joe Anderson, de la 101 división aerotransportada, cuyos hombres llevaron a cabo la operación del martes.
Anderson no identificó a la fuente y estimó que el informante seguramente había recibido los 15 millones de dólares prometidos por Paul Bremer, el administrador en jefe norteamericano, por la captura de cada uno de los hijos de Sadam.
Para Estados Unidos, el “objetivo final” sigue siendo la captura del ex presidente iraquí, afirmó el general Sánchez.
Por otra parte, Sánchez anunció la detención del ex comandante de la Guardia Republicana especial de Sadam Hussein, que ocupaba el undécimo lugar en la lista de los 55 responsables iraquíes más buscados. Se trata de Barzan Abd Al-Ghafur Suleimán Majid Al-Tikriti.
Mientras tanto, en una cuarta grabación sonora, que habría sido registrada el 20 de julio y que se difundió ayer por el canal de televisión Al-Arabiya, basado en Dubai, Hussein exhorta una vez más a los iraquíes a “la Yihad” (Guerra Santa) contra los ocupantes norteamericanos.
Por otra parte, otros dos soldados norteamericanos murieron ayer en ataques enemigos, uno cerca de Mosul y el otro cerca de Ramadi (oeste de Bagdad), elevando a 41 el numero de militares estadounidenses caídos desde el 1ro de mayo, fecha en la que se declaró el final de las principales operaciones de combate.
Por otra parte, el Pentágono dudaba ayer difundir las imágenes de los cadáveres de Uday y Qusay Hussein.
Los cuerpos los hijos de Hussein fueron trasladados al aeropuerto internacional de Bagdad, donde el Ejército norteamericano tiene su mayor base operativa en Irak.
Mientras tanto, el Consejo de Gobierno transitorio iraquí publicó ayer su programa político, de nueve puntos, en el que se compromete a garantizar la seguridad, “erradicar” al partido Baas y revitalizar la economía del país.