Un ex presidente de Afganistán no pudo abordar el avión en el que iba a viajar a Londres luego de que agentes de seguridad interpretaran un comentario que hizo como una amenaza, dijo el FBI. Sibgatula Mojadedi no pudo ingresar al avión de la aerolínea Virgin Atlantic el viernes porque los agentes quisieron revisar su equipaje otra vez, dijo el agente del FBI Wendy Evans. Mojadedi, que viajaba con su mujer, pensó que lo habían detenido por estar vistiendo ropa tradicional afgana, dijo el oficial policial Charles Stewart.
Los agentes de seguridad del aeropuerto señalaron que le escucharon hablar sobre una organización de liberación islámica y que dijo "Sé que están buscando una bomba y Dios vengará esto", según la policía. Los comentarios fueron hechos en inglés y malinterpretados por los agentes. Ninguno de estos hablan inglés como lengua materna, dijo Evans.