El Juzgado Segundo Municipal de Panamá Ramo Penal abrió causa criminal contra dos galenos de un hospital privado de la ciudad capital, por el delito de supuesta negligencia médica u homicidio culposo, en perjuicio de una mujer que falleció tras someterse a un tratamiento para bajar de peso.
Uno de los médicos, Nicolás Liakopulos, según los vistos del Juzgado, sometió a Mylene Velásquez a un intervención quirúrgica, consistente en la colocación de una banda gástrica ajustable por laparoscopía contra el sobrepeso.
Liakopulos junto a Rigoberto Cerrud, otro de los médicos a quienes se le abrió causa criminal, determinaron que la intervención de la joven había fallado y que había presencia de cocos gram positivos, que son bacterias esféricas que causan diferentes infecciones, que más tarde le ocasionaron la muerte a la joven a pesar de las maniobras de resucitación.
El Juzgado Segundo Municipal concluyó en que el delito estaba plenamente acreditado, pues se determinó la aparición de un 32% de bandas que aseguran, ocasionó el cuadro infeccioso.