El juzgado décimo tercero penal decidió abrir causa criminal contra Aquilino, Carlos De La Guardia, Epiménidez Díaz Salazar, Melchor Rivera, Emanuel Calderón y Rossana Castillo de Guerra por los presuntos delitos de falsedad y estafa.
Según una nota de prensa del Ministerio Público, la decisión se concretó tras una denuncia presentada por la Comisión Nacional de Valores, en donde se establecía la presentación de información falsa, que no reflejaba la situación de la empresa Financiera El Roble y subsidiarias.
