Una prueba pericial realizada por el Departamento de Criminalística de la Policía Técnica Judicial (PTJ) estableció que sólo el arma utilizada por el agente de la Policía Nacional (PN) Carlos Villarreal, fue la que ocasionó la muerte del ciudadano César Augusto Gálvez, registrada durante un confuso incidente con un grupo de policías. De acuerdo con las investigaciones realizadas por Criminalística, las balas que impactaron el cuerpo de César Augusto Gálvez fueron disparadas por la pistola con serie K603465 que era utilizada por el agente Luis Villarreal.
Según las evidencias recabadas por Criminalística de la PTJ, en el lugar de los hechos se recogieron 12 casquillos que en su totalidad provinieron de las armas utilizadas por los agentes del orden público. Por su parte, el abogado Víctor Almengor, representante legal de la familia de Gálvez, aseguró que el haber establecido que los disparos letales sólo provinieron del arma de un solo agente policial no exime a los otros dos de responsabilidades. Almengor sostuvo que los agentes Mario Aizprúa y Carlos Acosta participaron como encubridores de los hechos, debido a que realizaron una serie de acciones con el objeto de alterar la escena del crimen.
Detalló que según el informe del Instituto de Medicina Legal aportado en el expediente, se estableció que las versiones de los policías sobre la situación en que se encontraban al momento de ejecutar los disparos no coinciden con la realidad de los hechos. Agregó que ahora la fiscalía sólo espera tener definido el análisis de la reconstrucción hecha el pasado mes en Pacora, en donde ocurrieron los hechos.
