Ante la Procuraduría General de la Nación fue interpuesta una denuncia en contra de nueve funcionarios de la Policía Nacional, incluido Rolando Mirones, director de la entidad.
La querella legal señala el supuesto delito de encubrimiento, con relación a la muerte del reo de La Joyita, Daniel Vela, quien participó en la última fuga registrada en el centro penal.
Según Javier Justiniani, de la fundación Apoyo al Detenido, un sargento declaró que al momento de que Vela fuese recapturado sólo presentaba un arañazo en el pecho, sin embargo en el expediente del caso reposan fotografías que muestran al reo esposado a pesar de estar muerto, además de los golpes que mantenía en su cuerpo.