Tratado. Tal como habíamos pronosticado, el Congreso de los Estados Unidos decidió postergar la discusión para la ratificación del Tratado de Promoción Comercial con Panamá, para el próximo año, lo que representa para nuestro país un grave escollo dentro de un proceso en el que se invirtieron tiempo, recursos y esfuerzos tanto oficiales como privados.
Decisión. Es más que obvio que el "problema político" al que alude el Comité de Medios y Arbitrios de la Cámara de Representantes fue la elección el 1° de septiembre del diputado Pedro Miguel González como presidente de la Asamblea.
Equivocación. Los que calcularon que los socios del norte no reaccionarían ante lo que consideraron un agravio, demostraron un grado de torpeza y miopía rayano en la estulticia. Sus intereses privaron sobre los de la Nación.