La gran mayoría de los estudios que fueron utilizados como material de investigación para la preparación del Plan Maestro del Canal, que incluye la propuesta de ampliación de la vía acuática, están en el idioma inglés.
Panamá América corroboró esta información, luego de recorrer ayer el Centro de Información de la propuesta de ampliación, ubicado en la Autoridad del Canal de Panamá (ACP), edificio El Prado 714 y que inauguró ayer el presidente Martín Torrijos.
Un dato interesante es que los únicos estudios que están en español son los ambientales y sociales. Al consultar a funcionarios de la ACP sobre el particular, indicaron que estos documentos no fueron traducidos al español por su complejidad.
Con relación a la supuesta retención de fondos para la ampliación de la vía acuática, la ACP aclaró que las reservas ni las utilidades retenidas para el programa de inversiones no contienen fondos destinados para proyectos relacionados con una posible ampliación del Canal.
Por otra parte, la ACP espera extraer con los trabajos de ampliación unos 130 millones de metros cúbicos de tierra. Con esta cantidad se puede rellenar la bahía de Panamá varias veces, indicó el director de Ingeniería de la ACP, Agustín Arias.
